Jak i gdzie szukać inspiracji ślubnych? Słownik ślubny polski i angielski

 Szukanie inspiracji ślubnych to moja codzienność. Mam swoje sposoby, zwroty i wiem czego i gdzie szukać, pomyślałam więc że podzielę się swoją wiedzą z Wami! Myślę, że taki poradnik/słownik przyda się zarówno osobom z branży, jak i przyszłym Parom Młodym, które zazwyczaj nie wiedzą kompletnie gdzie zacząć, a my - podwykonawcy/czynie dostajemy białej gorączki gdy widzimy wciąż te same screeny… 

Może zdarzają Ci się klienci zagraniczni lub pary mieszane narodowościowo i martwisz się, że się nie zrozumiecie? Mój słownik ślubny jest dla Ciebie! Znajdziesz tu wyjaśnione angielskie pojęcia, jak i polskie opatrzone alternatywnymi nazwami w obu językach.

Photos by Ellie Cooper on Unsplash

Wujka Google nie zapraszamy na ślub, sorry. 

Okej, powiedzmy to sobie na samym początku. Chociaż wujek Google ratował Was nie raz podczas prac domowych, pisania wypracowań czy pracy dyplomowej teraz Wam nie pomoże. Dajcie sobie z tym spokój. Google jest zaśmiecony zdjęciami i nie ma algorytmów, które wpasują się w Wasz styl i gust.

Photo by Charlyn Pn on Unsplash

#instawedding 

Okej, skoro Google zawodzi to naturalnie myślimy w następnej kolejności o Instagramie. Nie jest to może źródło inspiracji jakie bym mocno polecała, ale na pewno lepsze niż google. To tam wszystkie instagramerki, instagramerzy i osoby twórcze wrzucają te boskie zdjęcia. No tak tylko, że w tej chwili chodzi nam o śluby, czyli zapewne zupełnie inne treści niż te przeglądane przez Was na co dzień. Wiele Panien Młodych decyduje się więc na założenie nowego konta, wyłącznie do celów ślubnych. Dodatkowo to może być fajna pamiątka dokumentująca ślubne przygotowania, no i nie zaśmiecicie sobie prywatnego konta.

Dobrze, mamy już konto ślubne, teraz pora wyszukać inspiracje. 

1. Jeżeli szukasz inspiracji to warto wybierać hasła w języku angielskim, jeżeli szukasz usługodawców - lepiej wybrać polskie zwroty.

2. Zwracaj uwagę na oznaczenia w postach

Trafiłeś na zdjęcia z przepięknego ślubu i koniecznie chciałbyś wiedzieć kto robił dekoracje/zdjęcia? Sprawdź kto jest oznaczony na zdjęciu! Czasami twórcy są również oznaczani w opisie, na pewno będzie to szybsza opcja niż pisanie DM do autora postu :)

3. Jeżeli spodobało Ci się jedno zdjęcie, wejdź na profil danej osoby - jest duża szansa że znajdziesz tam więcej inspiracji. Możliwe, że nawet ma więcej zdjęć z tej samej realizacji (sprawdź też w rolkach czy wyróżnionych relacjach). Dzięki temu trafisz na twórców, których styl Ci odpowiada!

Photos by Amelia Barklind, Jonathan Borba and Filipp Romanovski  on Unsplash

and the winner is... Pinterest!!

Absolutnie najlepsze narzędzie do wyszukiwania inspiracji i przyjaciel każdego twórcy. Ideą Pinteresta jest możliwość “przypięcia” (“pin it”) praktycznie dowolnego zdjęcia z internetu na Waszą tablicę z odnośnikiem do źródła. Możecie więc wykorzystywać go zarówno jako miejsce do zapisywania inspiracji znalezionych na dowolnej stronie, platformie czy blogu na jaki traficie (zainstalujcie go jako wtyczkę w przeglądarce) lub traktować go jako wyszukiwarkę inspiracji zapisanych już wcześniej przez inne osoby. Im więcej się bawicie Pinterestem i im więcej zapisujecie postów, tym lepsze propozycje pokazuje Wam algorytm.

Oczywiście tutaj posługujemy się językiem angielskim, wyszukujemy w końcu treści z całego świata. Wciąż jest on dość mało popularny w Polsce, ale jest coraz częściej polecany przez speców od marketingu jako dobre źródło reklamy. 

Na Pinterest możecie tworzyć swoje foldery tematyczne, a wewnątrz nich poszczególne kategorie co pozwala na super porządek wśród inspiracji. Kolejną świetną funkcją jest udostępnianie Waszej tablicy w postaci linku (zwróćcie uwagę czy tablica jest publiczna). Dzięki temu każdy może ją zobaczyć nawet nie mając konta na Pinterest, możecie więc przesyłać w ten sposób inspiracje swoim podwykonawcom czy znajomym. Jeżeli obydwoje jesteście zaangażowani w szukanie inspiracji lub ktoś z bliskich Wam pomaga możecie tworzyć wspólny folder, do którego oboje będziecie dodawać posty, które Wam się spodobają!

Photo by Hannah Busing on Unsplash

Photo by Jonathan Borba on Unsplash

stół prezydialny - stół przy, którym siedzi Para Młoda. 

alternatywne określenia:

w j. pol.: stół Pary Młodej, stół Młodej Pary

w j. ang.: sweethearts table, head table, top table

ścianka ślubna - dekoracja stojąca lub wisząca za stołem Pary Młodej

alternatywne określenia:

w j. pol.: ścianka za Parą Młodą, stelaż kwiatowy, tło za stołem Pary Młodej

w j. ang.: floral wall, floral backdrop

ścianka na plener - dekoracja stojąca lub wisząca w miejscu, w którym stoi celebrant i Para Młoda podczas ślubu

alternatywne określenia:

w j. pol.: tło ślubne, brama ślubna, altana ślubna

w j. ang.: wedding arch (łuk ślubny), arbour (altana), altar floral arrangement (kompozycja florystyczna na ołtarz), ceremony backdrops (tło ceremonii)

wianek ślubny - wianek, dekoracja kwiatowa na głowę Panny Młodej

w j. ang.: floral halo, bridal wreath, flower/wedding/bridal crown

stylizowana sesja ślubna - sesja zdjęciowa, podczas której tworzy się scenerię ślubną wyłącznie na potrzeby zdjęć, często jako Para Młoda pozują modele 

w j. ang.: styled photoshoot, 

korsarz - kompozycja kwiatowa noszona na nadgarstku jak bransoletka, często noszona przez świadkową, druhny. W tradycji angielskiej korsarze otrzymują mamy oraz babcie Młodej Pary.

alternatywne określenia:

w j. pol.: kotylion - wydaje mi się, że błędnie używane określenie w tym kontekście, ale spotkałam się z tym więc dopisuję

w j. ang.: corsage

butonierka - maleńki bukiecik lub pojedynczy kwiat przypinany do lewej klapy marynarki Pana Młodego, często też świadka, drużbów i innych ważnych gości

w j. ang.: boutonniere, buttonhole

podtalerz - dekoracyjny duży talerz służący za ozdobę wystającą spod talerzy z jedzeniem

w j. ang.: charger

plan stołów, plan usadzenia gości 

w j. ang.: seating plan, seating chart

Photo by Jessica Favaro, Nathan Walker and Tyler Nix on Unsplash

centerpieces - kompozycje na stoły gości, stojące na środku stołu przy którym siedzą goście weselni

tablewaer - zastawa stołowa

wedding venue - miejsce, w którym odbywa się ślub/ceremonia, czasem również przyjęcie. Raczej odnosi się do miejsca samej ceremonii, ale można pod nim znaleźć również lokalizacje na przyjęcie (salę weselną).

elopment - w dosłownym tłumaczeniu to ucieczka, czyli gdy Para Młoda decyduje się na ślub tylko we dwoje, z celebransem bez żadnych gości. Zazwyczaj odbywają się w wyjątkowych, często trudno dostępnych, miejscach pośrodku cudów natury (np. w górach)

alter - to słowo jest tłumaczone jako “ołtarz” lecz w języku angielskim niekoniecznie określa ołtarz kościelny, chodzi tutaj bowiem ogólnie o miejsce, w którym odbywa się ceremonia zaślubin i w którym stoją Młodzi z celebransem

destinational wedding - ślub, przyjęcie weselne które odbywa się w miejscu oddalonym od Waszego miejsca zamieszkania, na tyle że po weselu Wy i wasi gości korzystacie raczej z hotelu niż nocnego powrotu do domu

escort cards - tabliczki z imionami gości, kierujące ich do odpowiedniego stolika, stosowane zamiast tablicy usadzenia gości. Nie jest to to samo co winietki, ale podejrzewam, że mogą służyć za jedno i drugie.

place card - tabliczki z imionami gości, znajdujące się na stole przy wyznaczonym dla danego gościa miejscu

favor - prezenciki dla gości, często umieszczane przy lub na talerzu każdego z gości w podziękowaniu za przyjście na Wasze wesele

first look - moment, w którym Para Młoda widzi się w pełnym stroju i stylizacjach ślubnych po raz pierwszy. Zazwyczaj odbywa się w pięknej scenerii, w prywatnym miejscu by zakochani mieli chwile dla siebie przez ceremonią. To bardzo wzruszająca chwila i idealna do uwiecznienia na zdjęciach! 

first touch - dla par, które nie chcą widzieć się przed ceremonia, spotykają się oni z zasłoniętymi oczami lub tylko łapią się za ręce np. poprzez uchylone drzwi lub zza ściany by nie widzieć się ale móc spędzić chwilę we dwoje przed samą ceremonią

nosegay, posy - malutki bukiecik zazwyczaj przeznaczony dla druhen

plus one - osoba towarzysząca 

procession - gdy najważniejsi goście, zazwyczaj druhny i drużbowie, czasami również rodzice czy dziadkowie idą główną nawą poprzedzając wejście Panny Młodej

processional - muzyka towarzysząca Pannie Młodej podczas drogi do ołtarza

recessional - muzyka towarzysząca młodej parze podczas wychodzenia z kościoła/miejsca ceremonii

tablescape - całkowita aranżacja stołu weselnego z dekoracjami. kwiatami, zastawą, papeterią itp.

floor plan - schemat usadzeni goścci

usher - osoba pomagająca gościom znaleźć swoje miejsce lub udziela im odpowiedzi na pytania odnośnie ślubu

wishing well - skrzynka, do której gości wkładają koperty z życzeniami i pieniążkami dla Pary Młodej

aisle - ścieżka prowadząca do ołtarza/miejsca ceremonii

bridal party - orszak Panny Młodej, druhny

Mam nadzieję, że skorzystacie z tego postu i że moje sposoby ułatwią Wam szukanie nietypowych i oryginalnych inspiracji i rozwiązań na Wasz ślub. Dajcie znać jak się sprawdza w praktyce! Może macie swoje sposoby lub zwroty, które wpisujecie w wyszukiwarce Pinterest’a czy Instagrama? Podzielcie się nimi w komentarzach, chętnie poznam nowe!

Nie chcesz przegapić żadnego postu?

Śledź Bridal blog na social mediach!

Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Marta z Bridal blog (@bridalbloger)

Żródła;

https://www.brides.com/the-a-z-of-wedding-terminology-4707024

https://handydallaireevents.com/wedding-glossary/

https://www.bridesofnorthtexas.com/article/wedding-terminology/

Czytaj więcej »

Alternatywne Targi Ślubne 20.10.2019 Stary Maneż

Alternatywne Targi Ślubne w Gdańsku zawsze będę darzyła sentymentem. To tutaj po raz pierwszy wybrałam się z aparatem i dowiedziałam się jak bardzo rozbudowana, piękna i ciekawa jest branża ślubna. Wybrałam się tam z głodu kreatywności, pięknych przedmiotów i odnalazłam swoje miejsce!

Zapraszam dzisiaj, na krótką relacje z już 8 edycji tego wydarzenia oraz zapraszam serdecznie już w tę niedzielę do Starego Maneżu na 9 edycję, podczas której na pewno znajdziecie mnóstwo inspiracji oraz możecie wziąć udział w warsztatach ekologicznego makijażu i posłuchać wykładu o ślubach w duchu zero waste. Ja już się nie mogę doczekać! >>Link do wydarzenia na Facebooku<<

Marka bieliźniana oferująca zmysłową, delikatną, ale i odważną bieliznę. Jak sami piszą:

"To bielizna zarówno dla romantyczek, jak i pewnych swojej kobiecości dziewczyn, które nie boją się spróbować czegoś nowego, lubią zaskakiwać i być zaskakiwane. Marka przeznaczona jest dla każdej kobiety, niezależnie od wieku, orientacji czy przekonań."

>>Rose Quartz Love<<

Bardzo się ucieszyłam gdy ujrzałam to stanowisko! SILENT DISCO weddings, czyli wypożyczacie słuchawki dla wszystkich gości i muzyka leci tylko na słuchawkach, pozostali mogą spokojnie w ciszy jeść i prowadzić rozmowy przy stołach. To bardzo fajna zabawa, przyjazna dla starszych osób, którym przeszkadza głośna muzyka oraz dla środowiska (zwierzęta również nie przepadają za hałasem), a widok tańczących ludzi do ciszy jest niepowtarzalnie zabawny!

SILENT DISCO weddings

Suknie ślubne od salonu Alisa najbardziej rzuciły mi się w oczy akcenty retro, trochę a la Jane Austen czy Ania z Zielonego Wzgórza, może to ten uroczy kapelusz :)

Alisa

Ah to rozświetlenie ! Agnieszka Nowacka MakeUp Artist

Zdobimy bo lubimy postawili na motywy tropikalne i złoto. Wyszło pięknie!

Co roku, a właściwie, co każdą edycję, niezmiennie jestem zachwycona stoiskiem Art trend i sukniami Anny Kara, zwłaszcza tą pięknością na zdjęciach u góry!

Co nieco papieru ze swoimi pięknymi zaproszeniami. Szczególnie spodobały mi się złote kółeczka jako ozdoba oraz błyszczące chwosty<3 Dodatkowo znalazł się również ich Organizer Ślubny, nie miałam niestety czasu przeglądnąć go dokładnie w środku, ale prezentuje się pięknie i elegancko.

Jeśli szukacie fotografa z wrażliwym okiem i wyczuciem to biegnijcie do Marty<3
Niezmiennie zachwycają mnie jej zdjęcia, które oglądam na Instagramie.
.

Kwiatografia zaprezentowała dekoracje stołu oraz kompozycje kwiatowe w kolorach różu, żółci raz czerni i złota. Całość prezentuje się bardzo nowocześnie i radośnie.

Jeśli szukacie niebanalnych i ręcznie robionych albumów to zapraszam do Introligatorki!

Zaś po dodatki dla Panów do Nie tylko dla Dżentelmenów. Garnitury, krawaty, muchy, skarpetki, spinki do mankietów i wiele innych. Najlepszej jakości i w niebanalnych wzorach.

Moje ulubione stoisko to absolutnie tak pięknie pracownia dekoracji. Chyba najwięcej czasu i zdjęć wykonałam właśnie tutaj. Brudny róż, biel i kremowe akcenty.

Zjawiskowe suknie Aleksandry Trzeszan White Lovers.

Piękna papeteria Watercolor Stories.  

Słodkości Little Friday.

Udekorujmy to! postawili na mroczną aranżację niczym na Halloween, bardzo odważnie. Rozmawiałam z Panią, która powiedziała mi, że bardzo często aranżują wesela z motywem Alicji w Krainie Czarów. Zaskakujące!

Tortorama: zawsze pięknie, oryginalnie i pysznie!

Oryginalne, rzemieślnicze obrączki, a może warsztaty, podczas których wykonacie je własnoręcznie?! Jubilerki mają dla Was to wszystko na raz.

Jeśli nie macie czasu samodzielnie wykonać prezencików dla gości, a krówki i magnesy na lodówkę Wam się znudziły, to możecie zamówić słoiczki jako podziękowania dla gości: wybrać co będzie w środku oraz jak zostaną ozdobione, aby wszystko pasowało do oprawy całego wesela.

Te urocze rysunki można poznać z daleka! To on(k)a ! Szczególnie podobają mi się portrety Par, na których Weronika uwzględnia wszelkie ich zainteresowania, pasje, pupili itd ;)

Wyjątkowym odkryciem tej edycji jest zdecydowanie Ślubokręt, czyli organizatorzy ślubów plenerowych. Spytacie co w tym wyjątkowego? Otóż to, że oferują oni również śluby kościelne(!) w plenerze. Możecie za ich pośrednictwem "wynająć" księdza na ceremonie lub poprosić o przygotowanie całej aranżacji oraz dekoracji.

Na koniec, nie mniej pyszne, NOTOCIACHo. Ich torcik zagościł na mojej pierwszej sesji stylizowanej i okazał się nie tylko piękny, ale i pyszny!

Mam nadzieję, że spodobała się Wam moja relacja i że zobaczymy się podczas 9 edycji w najbliższą niedzielę, ja ,jak zwykle, będę krążyła wśród tłumu z aparatem i na pewno nie ominę wspomnianych warsztatów i wykładu! Do zobaczenia!

PS.Jeśli jesteś jednym z wystawców i chciałbyś dostać te i inne zdjęcia swojego stoiska w więszym formacie to proszę o kontakt mailowy :)

bridalbloger@gmail.com

Nie chcesz przegapić żadnego postu?

Śledź Bridal blog na social mediach!

Instagram @bridalbloger

Facebook: /bridalbloger

Czytaj więcej »

Moja fotorelacja z SILESIA WEDDING DAY

Chociaż post pojawi się trochę później to piszę te słowa z pociągu relacji Katowice-Gdynia, absolutnie zmęczona, ale z uśmiechem na ustach, że po raz kolejny się udało. Bardzo się cieszę, że miałam możliwość "zwiedzić" kolejne alternatywne targi ślubne i przy okazji odwiedzić kolejne miasto w Polsce, którego wcześniej nie dane mi było zobaczyć. Na pewno wrócę kiedyś do Katowic na dłużej, ponieważ bardzo mnie zaintrygowały. Jeżeli chodzi o lokalizacje to absolutnie koniecznie jedźcie tu samochodem(!), wierzcie mi wiem co mówię - szłam na piechotę haha. 20 minutowy spacerek z torbami żeby tylko zdążyć na czas otwarcia. Okolicy dość osobliwa, miałam wątpliwości czy jestem w dobrym miejscu, ale udało się - trafiłam.  Na miejscu zastałam mnie już ogromna kolejka odwiedzających. Ciągnęła się aż na zewnątrz!

Targi te są organizowane przez wspaniałe dziewczyny Kasię (Katarzyna Adamczyk Fotografia) oraz Klaudia (talk about love) w Walcowni. Stoisk było naprawdę sporo, więc uwijałam się jak mrówka, żeby zdążyć obejrzeć wszystko! Wydaje mi się, że najwięcej było stoisk fotografów ślubnych. Ja jednak nie chce Was zarzucić mnóstwem zdjęć (których mam ponad tysiąc...) więc skupię się po prostu na tym co najbardziej zwróciło moją uwagę.

Na pewno nietypowym wystawcą była Szklistks Śliczne wyroby ze szkła, szkatułki na obrączki, wazony, dekoracje, a może prezent dla rodziców lub świadkowej?

 Wśród dekoracji i florystyki królowały wciąż suszone kwiaty i rośliny. Dwa kolory, które pojawiły się na kilku stoiskach bardzo mi się spodobały: błękit i jasna zieleń. Oba przepięknie wyróżniają się wśród naturalnych odcieni beżu suszonych roślin i traw.

Fioraje

Fioraje

Do tego te przepiękne ogromne konstrukcje, ścianek, bram, okręgów - zapierały dech. Trzy moim zdaniem najpiękniejsze stoiska targów to Fioraje, Zielony Motyl oraz Pracownia Miłość. Fioraje zaprezentowała śliczną instalacje z suszu z kontrastującym akcentem błękitu oraz przygotowała trzy bukiety, każdy w innym stylu, które możnabylo "przymierzyć" przed lustrem. Szczególnie spodobał mi się akcent granatu z jednym z nich.

Fioraje

Pracownia Miłość stworzyła cuda - piękną aranżację stołu w kolorach zieleni i błękitu, aż miało się ochotę usiąść na tych poduszkach i zjeść pyszną kolację. Ta girlanda ze zjawiskowym kwiatem, poprowadzona przez środek stołu, którego kolory przechodzą płynnie od zieleni do niebieskiego zrobiły na mnie ogromne wrażenie. Dodatkowo piękna konstrukcja bramy/ołtarza na ślub.

Zielony Motyl zbudowali ogromną konstrukcję, również na bazie suszu, lecz z akcentami jasnej zieleni i różu, które również pięknie się wyróżniały na tle beżowych odcieniach. W tym samym stylu stworzony był również bukiet, którego centralnym elementem był jeden z moich ostatnio ulubionych kwiatów - protea. Pojawiał się on również jak widzicie jako element ścianki/bramy.

Z dekoracji pojawiły się jeszcze przepiękne neony od Hi Life oraz ukochany przez wszystkich napis Love.

Pojawiło się również kilka barów oraz dj’ów i konferansjerów. Wymienię tylko kilka z nich ponieważ ciężko mi ocenić ich pracę poza paroma piosenkami i zamienieniem kilku słów, myślę, że warto po prostu przyjrzeć się materiałom na ich stronach. Co do barów również nie próbowałam drinków, bo pewnie zdjęcia byłyby całe rozmazane haha, ale ufam, że były przepyszne, a ja oceniałam dziś je tylko od strony wizualnej. :)

RetroBar, Manufaktura Cocktaili

Cukierniczymi wyrobami estetycznie zachwyciło mnie BLUEBERRY CAKERY (nie miałam okazji spróbować, więc piszę tylko od strony estetycznej :) )

Wydaje mi się, że najwięcej było fotografów ślubnych. Jednak jestem dość krytyczna jeśli o ten temat chodzi, więc wrzucę Wam tutaj tylko tych kilku, którzy najbardziej mnie urzekli.

Cardigan Brothers, elittleoh

MOVIE się, spotkaliśmy się już wcześniej i cieszę się, że widzimy się znowu, bo to naprawdę wyjątkowy produkt na rynku ślubnym. Movie się to interaktywna księga gości. Nie robimy tutaj zdjęć lecz nagrywamy krótkie filmiki, wiadomości, życzenia dla Młodej Pary. Może to być świetna alternatywa dla fotobudki :)

Wśród papeterii i dodatków najbardziej przykuł moją uwagę CUT IT NOW spodobał mi się album z lustrzaną okładką. Pewnie już wiecie, że ja z aparatem jestem jak sroka - lecę do wszystkiego co się świeci i pięknie odbija mi światło <3 tak też było i tym razem. Na stoisku była masa różnych wariantów na skrzynki na koperty, winietki, numery stołów itd. Bardzo spodobało mi się również menu w kształcie księżyca.

Dwa w jednym, czyli Ślubnolubne studio Fotografia oraz zaproszenia. Śliczne stoisko, spodobały mi się szczególnie wzory z portretem, minimalistyczne z jasno różową wstążką oraz eleganckie czerwone z kwiatowym wzorem.

Winietka dekoruje zaprezentowała piękne dodatki ślubne, w różnych formach. Podoba mi się tablica z różnymi pomysłami na winietki.

Absolutnie zaparł mi dech (jest) taki stół ;) Przepięknie zaaranżowane słone i słodkie przekąski, naprawdę wszystko wyglądało przepysznie i tak wyjątkowo, że aż bałabym się czegoś skosztować byle by tego cuda nie zniszczyć! Dziewczyny to było genialne!

Jest Taki Stół

Z nowości w biżuterii przedstawiam OH.BRIDE. Ręcznie wykonana biżuteria z koralików. Naprawdę misternie wykonana, delikatna, kobieca i urocza. Gorąco kibicuję!

Jeżeli chodzi o suknie ślubne to najwięcej czasu zdecydowanie spędziłam przyglądając się przygotowaniom do pokazu sukni Sylwii Kopczyńskiej.

te rękawy !

Moją uwagę przyciągnęły również suknie Patricii Szlazko. Znajdziecie u niej klimaty boho oraz sporo tiulu. Również popularne ostatnio połączenia bieli z kawą z mlekiem, np. w postaci białej góry i ciemniejszej spódnicy. Bardzo spodobała mi się suknia z krzyżowym wiązaniem na plecach.

Wcześniej mi nie znany projektant Maciej Domański
.

Kiedyś już o tym pisałam przy okazji innych targów ślubnych, ale wspomnę o tym jeszcze raz, ponieważ trafiłam na kolejną firmę oferującą samodzielne wykonanie własnych obrączek! To świetne doświadczenie, wspomnienie i niezapomniana pamiątka!

Diuczko 

Strefa VIP dla Panien Młodych

Pierwszy raz się przełamałam i przemówiłam do Was na żywo na Instastory! Stwierdziłam, że tak będzie najlepiej Wam pokazać co się tam działo. Panny Młode sącząc drinki i częstując się słodkościami od Blondbabeczka czekały na swoją kolej do fryzjerek i makijażystek.

Można było również spróbować swoich sił w kaligrafii, porozmawiać z konsultantkami z The Bride School by Ann & Kate oraz kupić w promocyjnej cenie ich Wedding Book'a, przymierzyć buty ślubne od showroomu KSIS oraz biżuterię OH.BRIDE. To była naprawdę świetna okazja, żeby wypróbować zarówno makijaż jak i fryzurę za jedyne 100 zł, a przecież to nie były jedyne atrakcje dostępne dla Panien Młodych! 

Tak też pojawiły się moje ukochane dziewczyny z Le Brate ze swoimi pięknymi piżamkami, szlafrokami, opaskami i gumkami do włosów. Sama skusiłam się na promocje i nie oparłam się sprzedającej się w zastraszającym tempie jasnoróżowej opaski. Jest naprawdę wygodna i bardzo dobrze wykonana! 

Na terenie strefy VIP trwały również przygotowania do pokazu sukni ślubnych Sylwii Kopczyńskiej. Mieliśmy okazję zobaczyć 18 kreacji z kolekcji ??? a pokaz uświetniła Sylwia Kopczyńska we własnej osobie. 

Mówiłam, że czworonogi są mile widziane? Mówiłam. I tak też było. Piesków naliczyłam co najmniej 5 i był to bardzo uroczy widok. Dwa psiaki nawet miały swoją psią strefę VIP haha ;) A oto moja najpiękniejsza modelka, w dodatku bardzo puchata i milutka!   

Samoyed_Crazy_Lucky

Chciałabym jeszcze raz serdecznie podziękować Wam dziewczyny za zaproszenie! Masa uśmiechów, miłych rozmów i zdjęć, z których jestem bardzo zadowolona, co świadczy o tym, że było pięknie i ciekawie. Nie mogę się już doczekać kolejnej edycji.

Przepiękne loga stworzone przez CUT IT NOW dla wszystkich patronów wydarzenia

Nie chcesz przegapić żadnego postu?

Śledź Bridal blog na social mediach!

Instagram @bridalbloger

Facebook: /bridalbloger

Czytaj więcej »